Translate

Saturday, April 5, 2025

La certitude de la Bible

Beaucoup de gens se sont interrogés sur la Bible. Parfois, ils doutent de savoir si elle a réellement été écrite par Dieu ou si elle a été rédigée par la sagesse humaine. Dans 1 Thessaloniciens 5:21, il nous est conseillé de "tout éprouver". Si quelqu'un cherche la vérité, voici trois tests qu'une personne peut faire :

Premier test : Est-ce prophétique et prouvable ? C'est le test le plus important. Dieu ordonne que des prophéties cent pour cent précises soient utilisées pour déterminer ce qui vient de Dieu et ce qui ne vient pas de lui. Les prophètes qui n'étaient pas cent pour cent précis étaient considérés comme faux et devaient être lapidés jusqu'à la mort selon Deutéronome dix-huit, versets vingt à vingt-deux. La Bible contient plus de six cents prophéties historiques. Dieu permet uniquement la vérité dans la Bible.

Deuxième test : Est-ce fiable ? Les prophéties écrites après les événements seraient suspectes. Il a été prouvé que les prophéties de la Bible ont été écrites avant les événements. La fiabilité des manuscrits de la Bible dépasse de loin celle des autres écrits anciens.

Troisième test : Est-ce cohérent ? Les soixante-six livres de la Bible ont été écrits par quarante auteurs provenant de divers milieux éducatifs et culturels. Ces auteurs venaient des continents d'Afrique, d'Asie et d'Europe et utilisaient trois langues différentes. Ils expliquent des sujets controversés et ont été écrits sur une période de plus de mille cinq cents ans. On pourrait penser qu'un tel livre serait incohérent. Cependant, la Bible est cohérente tout au long de son ensemble. Cela en soi est un miracle.



La certeza de la Biblia

 Muchas personas se han interrogado sobre la Biblia. A veces dudan de si realmente fue escrita por Dios o si fue escrita por la sabiduría humana. En 1 Tesalonicenses 5:21 se nos anima a "probar todo". Si alguien busca la verdad, voy a explicar tres pruebas que una persona puede hacer:

La primera prueba: ¿Es profética y comprobable? Esta es la prueba más importante. Dios manda que la profecía cien por ciento precisa se use para determinar qué es de Dios y qué no lo es. Los profetas que no eran cien por ciento precisos eran considerados falsos y debían ser apedreados hasta la muerte según Deuteronomio dieciocho, del veinte al veintidós. La Biblia tiene más de seiscientas profecías históricas. Dios solo permite la verdad en la Biblia.

La segunda prueba: ¿Es confiable? Las profecías escritas después de los hechos serían sospechosas. La Biblia ha demostrado que las profecías fueron escritas antes de los hechos. La confiabilidad de los manuscritos de la Biblia supera con mucho a la de otros escritos antiguos.

La tercera prueba: ¿Es consistente? Los sesenta y seis libros de la Biblia fueron escritos por cuarenta autores que provenían de diversos orígenes educativos y culturales. Estas personas vivieron en los continentes de África, Asia y Europa y usaron tres lenguas diferentes. Explican temas controvertidos y fueron escritos a lo largo de un período de más de mil quinientos años. Uno pensaría que tal libro sería inconsistente. Sin embargo, la Biblia es consistente a lo largo de todo. Eso, en sí mismo, es un milagro.



圣经的确定性

 有很多人对圣经有所疑问。他们有时会怀疑圣经是否真的是上帝的著作,还是由人的智慧所写成的。帖撒罗尼迦前书5章21节鼓励我们要“试验一切”。如果一个人寻求真理,我将解释三种可以进行的测试:

  1. 是否具有预言性且可证明? 这是最重要的测试。上帝命令使用百分之百准确的预言来判断哪些是来自上帝的,哪些不是。根据申命记18:20-22,若先知的预言不准确,他们会被视为假先知,并且应该被以扔石头的方式处死。圣经中有超过六百个历史预言。上帝只允许真理出现在圣经中。

  2. 是否可靠? 事后写下的预言会让人怀疑。圣经已经证明了预言是在事前写成的。圣经手稿的可靠性远超过其他所有古代文献。

  3. 是否一致? 圣经的六十六本书是由四十位来自不同教育和文化背景的作者所写。他们来自非洲、亚洲和欧洲大陆,并且使用了三种不同的语言。这些书籍阐述了有争议的议题,并且是在超过一千五百年的时间里写成的。人们会认为这样一本书会有不一致的地方。然而,圣经在整体上是一致的。这本身就是一个奇迹。


聖經的確定性

 有很多人對聖經有所疑問。他們有時會懷疑聖經是否真的是上帝的著作,還是由人的智慧所寫成的。帖撒羅尼迦前書5章21節鼓勵我們要“試驗一切”。如果一個人尋求真理,我將解釋三種可以進行的測試:

  1. 是否具有預言性且可證明? 這是最重要的測試。上帝命令使用百分之百準確的預言來判斷哪些是來自上帝的,哪些不是。根據申命記18:20-22,若先知的預言不準確,他們會被視為假先知,並且應該被以扔石頭的方式處死。聖經中有超過六百個歷史預言。上帝只允許真理出現在聖經中。

  2. 是否可靠? 事後寫下的預言會讓人懷疑。聖經已經證明了預言是在事前寫成的。聖經手稿的可靠性遠超過其他所有古代文獻。

  3. 是否一致? 聖經的六十六本書是由四十位來自不同教育和文化背景的作者所寫。他們來自非洲、亞洲和歐洲大陸,並且使用了三種不同的語言。這些書籍闡述了有爭議的議題,並且是在超過一千五百年的時間裡寫成的。人們會認為這樣一本書會有不一致的地方。然而,聖經在整體上是始終如一的。這本身就是一個奇蹟。


The certainty of the Bible

There are many people that wondered about the Bible. There are doubts that God was the author or it is written by man's wisdom. In 1 Thessalonians 5:21, it encourages to "test everything" mentioned in the Bible. I will explain three different test a person can do if they are seeking truth.

1) Is it prophetic and provable? This is the most important test. God commands that one hundred percent accurate prophecy be used to determine what is from God and what's not. Prophets were not one hundred percent accurate were deemed false and were to be stoned to death by throwing of rocks according to Deuteronomy 18:20-22. The Bible has over six hundred historical prophecies. God only allows truth in the Bible.

2) Is it reliable? Prophesy written after the fact would be suspect. The Bible has been proven that the prophecy was written before the fact. Reliability of manuscripts by far exceeds all other ancient writings.

3) Is it consistent? The sixty-six books of the Bible were written by forty authors who came from a variety of educational and cultural backgrounds. The people lived on the continents of Africa, Asia and Europe and used three different languages. It explains controversial topics and was written over a period of more than fifteen hundred years. One would think such a book would be inconsistent. Yet the Bible is consistent point throughout. That, itself, is a miracle.   

 


Thursday, April 3, 2025

Les tarifs des États-Unis et du monde

 La vie peut être difficile et beaucoup de personnes souffrent financièrement. Il y a beaucoup de familles qui manquent de nourriture et de provisions, où vont-elles ? Les gouvernements font de leur mieux mais ils échouent à aider tout le monde.

Si une personne se repend de ses péchés et suit Jésus, ses prières seront entendues par Jésus et elle sera protégée des tempêtes de la vie.

Psaumes 34:17-18

mais il se tourne contre ceux qui font le mal

pour effacer leur souvenir de la terre.

Quand les justes crient, l’Eternel entend,

et il les délivre de toutes leurs détresses.


Los aranceles de los Estados Unidos y del mundo

 La vida puede ser difícil y muchas personas están sufriendo financieramente. Hay muchas familias que carecen de comida y provisión, ¿a dónde van? Los gobiernos hacen todo lo posible, pero no logran ayudar a todos.

Si una persona se arrepiente de sus pecados y sigue a Jesús, sus oraciones serán escuchadas por Jesús y estarán a salvo de las tormentas de la vida.




Salmos 34:17-18

Los justos claman, el Señor los oye

y los libra de todas sus angustias.

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,

y salva a los de espíritu abatido.