Aking mga paniniwala at ang Hindus paniniwala

Naniniwala ako sa Diyos. Ang Diyos ay isang walang hanggang, personal na pagkatao sa tatlong tao (ang Trinity): Ama, Anak at Banal na Espiritu.

Mateo 3:13-17

 

¹³ Nang magkagayon, dumating si Jesus mula sa Galilea. Pumunta siya kay Juan sa ilog ng Jordan upang magpabawtismo. ¹⁴ Ngunit tumanggi si Juan. Sinabi niya: Ako ang dapat mong bawtismuhan. Bakit ka magpapabawtismo sa akin?

¹⁵ Sumagot si Jesus sa kaniya: Pumayag ka nang mangyari ito ngayon sapagkat nararapat nating tuparin ang lahat ng katuwiran sa ganitong kaparaanan. Nang magkagayon, pumayag na si Juan.

¹⁶ Nang mabawtismuhan na si Jesus, kaagad siyang umahon mula sa tubig. Narito, ang mga langit ay nabuksan sa kaniya. Nakita ni Juan ang Espiritu ng Diyos na bumababang tulad ng isang kalapati at lumapag kay Jesus. ¹⁷ Narito, isang tinig mula sa langit ang nagsabi: Ito ang pinakamamahal kong anak na labis kong kinalulugdan.

Mateo 28:19

 Humayo nga kayo. Gawin ninyong alagad ang lahat ng mga bansa, inyong bawtismuhan sila sa pangalan ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu.

 

 

2 Mga Taga-Corinto 13:14

 Ang biyaya ng Panginoong Jesucristo at ang pag-ibig ng Diyos at ang pakikipag-isa ng Banal na Espiritu ang sumainyong lahat. Siya nawa!

 

 Naniniwala ang hindus ito: Braham ay walang hugis, abstract, walang hanggan pagkatao nang walang mga katangian. Braham maging anyo sa isang tatluhan pati na rin ng milyun-milyong mga mas mababang mga diyos.
Ang tunay na Diyos ay ang Trinity ng Biblia at Braham ay hindi Diyos.

मेरा विश्वास है और हिंदुओं विश्वास

मैं भगवान में विश्वास करते हैं. पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा: भगवान तीन व्यक्तियों (ट्रिनिटी) में एक शाश्वत, व्यक्तिगत जा रहा है.

मत्ती 3:13-17

 

¹³ उस समय यीशु गलील से चल कर यर्दन के किनारे यूहन्ना के पास उससे बपतिस्मा लेने आया। ¹⁴ किन्तु यूहन्ना ने यीशु को रोकने का यत्न करते हुए कहा, “मुझे तो स्वयं तुझ से बपतिस्मा लेने की आवश्यकता है। फिर तू मेरे पास क्यों आया है?”
¹⁵ उत्तर में यीशु ने उससे कहा, “अभी तो इसे इसी प्रकार होने दो। हमें, जो परमेश्वर चाहता है उसे पूरा करने के लिए यही करना उचित है।” फिर उसने वैसा ही होने दिया।
¹⁶ और तब यीशु ने बपतिस्मा ले लिया। जैसे ही वह जल से बाहर निकला, आकाश खुल गया। उसने परमेश्वर की आत्मा को एक कबूतर की तरह नीचे उतरते और अपने ऊपर आते देखा। ¹⁷ तभी यह आकाशवाणी हुई: “यह मेरा प्रिय पुत्र है। जिससे मैं अति प्रसन्न हूँ।”

मत्ती 28:19

 सो, जाओ और सभी देशों के लोगों को मेरा अनुयायी बनाओ। तुम्हें यह काम परम पिता के नाम में, पुत्र के नाम में और पवित्र आत्मा के नाम में, उन्हें बपतिस्मा देकर पूरा करना है।

 

 

2 कुरिन्थियों 13:13

  तुम पर प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह, परमेश्वर का प्रेम और पवित्र आत्मा की सहभागिता तुम सब के साथ रहे।

 

Braham गुण के बिना निराकार, सार, अनन्त जा रहा है: हिंदुओं के इस विश्वास करते हैं. Braham एक त्रिमूर्ति में फार्म के साथ ही कम देवताओं के लाखों लोगों के हो जाते हैं.
सच भगवान बाइबल और Braham के ट्रिनिटी भगवान नहीं है.

 

 

האמונה שלי והאמונה של הינדים

אני מאמין באלוהים. אלוהים הוא ישות נצחית, אישית בשלושה אנשים (השילוש הקדוש): אב, בן ורוח קודש.

הבשורה על-פי מתי 3:13-17

 באותו זמן בא ישוע מן הגליל אל נהר הירדן, כדי להיטבל על-ידי יוחנן.

¹⁴ יוחנן ניסה לשכנע אותו ואמר: "אתה צריך להטביל אותי, ולא אני אותך!"
¹⁵ אולם ישוע עמד על דעתו ואמר: "הטבל אותי, בבקשה. עלי לעשות את כל הדרוש." ויוחנן הטביל אותו.
¹⁶ מיד לאחר הטבילה, כשישוע יצא מהמים, השמים נפתחו מעליו והוא ראה את רוח אלוהים יורדת עליו בדמות יונה. ¹⁷ קול קרא מהשמים: "זהו בני אהובי, ובו אני חפץ."

הבשורה על-פי מתי 28:19

 "משום כך לכו ועשו תלמידים בכל העולם. הטבילו אותם בשם האב, הבן ורוח הקודש, 

 

 

אגרת פולוס השנייה אל-הקורינ 13:14

  מי ייתן שחסד אדוננו ישוע המשיח, אהבת האלוהים וחברת רוח-הקודש יהיו עם כולכם.

 

 ההינדים מאמינים בזה: ברהם הוא ישות חסרת צורה, מופשטת, נצחית ללא תכונות. ראהם הפך טופס בשילוש, כמו גם מיליוני אלים פחותים.
אלוהים האמיתי הוא השילוש הקדוש של התנ"ך וראהם הוא לא אלוהים.

Mi creencia y la creencia de los hindúes

Yo creo en Dios. Dios es eterno, el ser personal de cada tres personas (la Trinidad): el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.

Mateo 3:13-17

 

¹³ Un día Jesús fue de Galilea al Jordán para que Juan lo bautizara. ¹⁴ Pero Juan trató de disuadirlo.
—Yo soy el que necesita ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí? —objetó.
¹⁵ —Dejémoslo así por ahora, pues nos conviene cumplir con lo que es justo —le contestó Jesús.
Entonces Juan consintió.
¹⁶ Tan pronto como Jesús fue bautizado, subió del agua. En ese momento se abrió el cielo, y él vio al Espíritu de Dios bajar como una paloma y posarse sobre él. ¹⁷ Y una voz del cielo decía: «Éste es mi Hijo amado; estoy muy complacido con él.»

Mateo 28:19

  Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, 

 

 

2 Corintios 13:14

 Que la gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes.

 

 Los hindúes creen esto: Braham es sin forma, ser eterno abstracto sin atributos. Braham convertirse en forma de una trinidad, así como millones de dioses menores.
El verdadero Dios es la Trinidad de la Biblia y Braham no es Dios.

 

我的信念和印度教徒的信仰

我相信上帝。上帝是一个永恒的三人：圣父，圣子和圣灵三位一体，个人的存在。

馬 太 福 音 3:13-17

 

¹³ 当 下 耶 稣 从 加 利 利 来 到 约 但 河 ， 见 了 约 翰 ， 要 受 他 的 洗 。

¹⁴ 约 翰 想 要 拦 住 他 ， 说 ： 我 当 受 你 的 洗 ， 你 反 倒 上 我 这 里 来 麽 ？

¹⁵ 耶 稣 回 答 说 ： 你 暂 且 许 我 ， 因 为 我 们 理 当 这 样 尽 诸 般 的 义 （ 或 作 ： 礼 ） 。 於 是 约 翰 许 了 他 。

¹⁶ 耶 稣 受 了 洗 ， 随 即 从 水 里 上 来 。 天 忽 然 为 他 开 了 ， 他 就 看 见 神 的 灵 彷 佛 鸽 子 降 下 ， 落 在 他 身 上 。

¹⁷ 从 天 上 有 声 音 说 ： 这 是 我 的 爱 子 ， 我 所 喜 悦 的 。

馬 太 福 音 28:19

  所 以 ， 你 们 要 去 ， 使 万 民 作 我 的 门 徒 ， 奉 父 、 子 、 圣 灵 的 名 给 他 们 施 洗 （ 或 作 ： 给 他 们 施 洗 ， 归 於 父 、 子 、 圣 灵 的 名 ） 。

 

歌 林 多 後 書 13:14

 愿 主 耶 稣 基 督 的 恩 惠 、 神 的 慈 爱 、 圣 灵 的 感 动 ， 常 与 你 们 众 人 同 在 ！

 

 印度教徒相信这一点：布拉姆斯是无形的，抽象的，永恒的存在而不属性。布拉姆斯成为三位一体的形式，以及百万较小的神。
真正的上帝是“圣经”和布拉姆斯的三位一体不是神。

 

اعتقادي واعتقاد الهندوس

أنا أؤمن بالله. الله هو الأبدية، كائن شخصي في ثلاثة أقانيم (الثالوث): الآب والابن والروح القدس.

ﻣﺘﻰ 3:13-17

  ثُمَّ جَاءَ يَسُوعُ مِنْ مِنْطَقَةِ الْجَلِيلِ إِلَى نَهْرِ الأُرْدُنِّ، وَقَصَدَ إِلَى يُوحَنَّا لِيَتَعَمَّدَ عَلَى يَدِهِ.

¹⁴ لكِنَّ يُوحَنَّا أَخَذَ يُمَانِعُهُ قَائِلاً: «أَنَا الْمُحْتَاجُ أَنْ أَتَعَمَّدَ عَلَى يَدِكَ، وَأَنْتَ تَأْتِي إِلَيَّ!»
¹⁵ وَلكِنَّ يَسُوعَ أَجَابَهُ: «اسْمَحِ الآنَ بِذلِكَ! فَهَكَذَا يَلِيقُ بِنَا أَنْ نُتِمَّ كُلَّ بِرٍّ». عِنْدَئِذٍ سَمَحَ لَهُ.
¹⁶ فَلَمَّا تَعَمَّدَ يَسُوعُ، صَعِدَ مِنَ الْمَاءِ فِي الْحَالِ، وَإِذَا السَّمَاوَاتُ قَدِ انْفَتَحَتْ لَهُ وَرَأَى رُوحَ اللهِ هَابِطاً وَنَازِلاً عَلَيْهِ كَأَنَّهُ حَمَامَةٌ.
¹⁷ وَإِذَا صَوْتٌ مِنَ السَّمَاوَاتِ يَقُولُ: «هَذَا هُوَ ابْنِي الْحَبِيبُ، الَّذِي بِهِ سُرِرْتُ كُلَّ سُرُور! »

ﻣﺘﻰ 28:19

  فَاذْهَبُوا إِذَنْ، وَتَلْمِذُوا جَمِيعَ الأُمَمِ، وَعَمِّدُوهُمْ بِاسْمِ الآبِ وَالاِبْنِ وَالرُّوحِ الْقُدُسِ؛

 

ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ 13:14

  وَلْتَكُنْ مَعَكُمْ جَمِيعاً نِعْمَةُ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، وَمَحَبَّةُ اللهِ، وَشَرِكَةُ الرُّوحِ الْقُدُسِ. آمِين!

 

 ويعتقد الهندوس هذا: براهام هو بلا شكل، مجردة، ويجري الأبدية دون الصفات. براهام تصبح النموذج في الثالوث وكذلك الملايين من الآلهة أقل.
الإله الحقيقي هو الثالوث من الكتاب المقدس وبراهام ليس هو الله.

 

 

My belief and the Hindus belief

I believe in God. God is an eternal, personal being in three persons (the Trinity): Father, Son and Holy Spirit.

Matthew 3:13-17

 

¹³ Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John. ¹⁴ But John tried to deter him, saying, “I need to be baptized by you, and do you come to me?”
¹⁵ Jesus replied, “Let it be so now; it is proper for us to do this to fulfill all righteousness.” Then John consented.
¹⁶ As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him. ¹⁷ And a voice from heaven said, “This is my Son, whom I love; with him I am well pleased.”

Matthew 28:19

  Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

 

2 Corinthians 13:14

 May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

 

 The Hindus believe this: Braham is formless, abstract, eternal being without attributes.  Braham become form in a trinity as well as millions of lesser gods.

The true God is the Trinity of the Bible and Braham is not God.