Translate

Thursday, April 10, 2014

Ang courtyard

Ito ay isang malaking hukuman bakuran sa bahay ng Diyos, o tabernakulo , na nakatayo sa ito sa itaas na dulo ng ito ; ito ay nakapaloob , ngunit bukas sa mga naka ; at sa loob nito , sa pagitan ng pasukan sa ito at ang banal na lugar , nakatayo ang altar ng sunog na alay bago inilarawan , at sa isang gilid ng na ang laver para sa mga pari upang maghugas in; sa ito ang mga tao ng Israel ay pinapapasok , at kung saan sila dinala kanilang mga sakripisyo at sumamba : ito ay tipikal sa mga nakikitang iglesya ng Diyos sa lupa , na kung saan , kahit na isang kulong na lugar , at ay pinaghihiwalay mula sa mundo , gayon pa man ay binubuo ng professors , mabuti at masamang , ng mga tunay na mga banal at hypocrites ; bilang sa ito hukuman Israelita ng bawat karakter, kasarian, at estado ipinasok. Sa panahon ni David ito ay nahahati sa iba't ibang korte , at kung ano ang sumagot dito kapag templo ay itinayo ay ang ilang mga apartment na tinatawag na ang korte ng mga pari , kung saan sila isinakripisyo , at ang hukuman ng Israel , kung saan sumamba ang mga lalaki Israelita , at ang hukuman ng mga kababaihan, na kung saan sila ay sa pamamagitan ng kanilang mga sarili ; at sa ibang pagkakataon beses nagkaroon ng isa pang hukuman ihiwalay mula sa mga ito, na tinatawag na ang hukuman ng Gentiles , kung saan maaari silang magpasok ; at paglalarawan ng hukuman ay nagsisimula sa na bahagi ng ito na mag-ipon buong timog : walang magiging mga sabit para sa hukuman ng pinong linen twined ng isang daang cubits mahaba para sa isang gilid ; para sa timog gilid ; at mga mga sabit , na may natitirang ang lahat sa paligid , ginawa ng hukuman , at ang mga pader ng ito ; at mula sa kaya namin malaman , na ang isang daang cubits o limampung yarda ang haba, ayon sa mga karaniwang pag-compute ng isang kubit ; bagaman ito ay tatlong daan pulgada higit pa, ito kubit pagiging tatlong pulgada higit sa karaniwang pakunwari . Ang mga mga sabit , vails , o mga kurtina , para kaya sa mga bersyon ang mga ito ay naiiba na tinatawag na , ang mga enclosure ng hukuman ; sila ay gawa sa pinong linen , anim na beses Napilipit , ngunit hindi ng iba't-ibang mga kulay, at pausisa wrought may tuso trabaho , pati na ang mga kurtina ng templo ay ; at ayon sa mga diwa ng mga salita , sila ay wrought puno ng mga butas , tulad ng mga butas uhetes , o sa paraang ng network; nang sa gayon ay kahit na iningatan nila tao mula sa pagpasok sa , sila ay maaaring makita sa pamamagitan, at sa pamamagitan ng mga ito ay maaaring makita kung ano ang ginagawa sa hukuman : at ang lahat ng mga ito ay maaaring magpahiwatig na ang nakikita iglesya ng Diyos sa lupa ay pinaghihiwalay mula sa mundo , at dapat binubuo ng mga lalaki na tinatawag na out sa ito , at ng nasabing na nakadamit na may na fine linen , malinis at puti, ang katuwiran ng mga banal , at kung saan ay ang katuwiran ni Cristo , at na may parehong mga papasok at palabas kabanalan ; at bagaman wala ngunit ang mga na pinapapasok ang mga miyembro nito ay maaaring makibahagi ng ordinansa nito , gayon pa man iba naman ay maaaring maging tagapanood ng kung ano ay tapos na sa loob nito.


Exodus 27:9-19

9 At iyong gagawin ang looban ng tabernakulo: sa tagilirang timugan na dakong timugan ay magkakaroon ng mga tabing sa looban na linong pinili, na may isang daang siko ang haba sa isang tagiliran:
10 At ang ihahaligi doo'y dalawang pu, at ang mga tungtungan ng mga yaon ay dalawang pu na tanso; ang mga sima ng mga haligi at ang mga pilete niyaon ay pilak.
11 At gayon din sa tagilirang dakong hilagaan, sa kahabaan ay magkakaroon ng mga tabing na may isang daang siko ang haba, at ang mga haligi ng mga yaon ay dalawangpu, at ang mga tungtungan ng mga yaon ay dalawangpu na tanso; ang mga sima ng mga haligi at ang mga pilete ng mga yaon ay pilak.
12 At sa kaluwangan ng looban sa kalunuran ay magkakaroon ng mga tabing na may limangpung siko: ang haligi ng mga yaon ay sangpu at ang mga tungtungan ng mga yaon ay sangpu.
13 At sa kaluwangan ng looban sa dakong silanganan, sa dakong sinisikatan ng araw, ay magkakaroon ng limangpung siko.
14 Ang mga tabing sa isang dako ng pintuang-daan ay magkakaroon ng labinglimang siko: ang mga haligi ng mga yaon ay tatlo, at ang mga tungtungan ng mga yaon ay tatlo rin.
15 At sa kabilang dako'y magkakaroon ng mga tabing na ma'y labing limang siko: ang mga haligi ng mga yao'y tatlo, at ang mga tungtungan ng mga yao'y tatlo.
16 At sa pintuan ng looban ay magkakaroon ng isang tabing na may dalawang pung siko, na ang kayo'y bughaw, at kulay-ube, at pula, at kayong linong pinili, na yari ng mangbuburda: ang mga haligi ng mga yao'y apat, at ang mga tungtungan ng mga yao'y apat.
17Lahat ng haligi sa palibot ng looban ay pagsusugpungin ng mga pileteng pilak; ang mga sima ng mga yaon ay pilak, at ang mga tungtungan ng mga yaon ay tanso.
18Ang haba ng looban ay magkakaroon ng isang daang siko, at ang luwang ay limang pu magpasaan man, at ang taas ay limang siko, kayong linong pinili, at ang mga tuntungan ay tanso. 

 

No comments:

Post a Comment